Klartext statt Kleingedrucktes
Ich übersetze dir
das Versicherungsdeutsch.
Kaum jemand versteht beim ersten Lesen, was in einem Vertrag steht. Das liegt nicht an dir, sondern an der Sprache. Ich habe hier 70 Begriffe aus der Versicherungswelt und 48 vom Kapitalmarkt aufgeschrieben. So, wie ich sie dir auch am Telefon erklären würde.
70
Versicherungsbegriffe
48
Kapitalmarktbegriffe
118
Gesamt
Dazu habe ich noch nichts.
Versuch es mit einem anderen Wort. Oder schreib mir den Begriff, dann nehme ich ihn auf.
Versuch es mit einem anderen Wort. Oder schreib mir den Begriff, dann nehme ich ihn auf.
Lieber nachfragen als raten
Frag mich einfach.
Eine Definition sagt dir, was ein Begriff bedeutet. Ich sage dir, was er in deinem Vertrag bedeutet. Und ob du deshalb etwas ändern solltest. Dumme Fragen gibt es bei mir nicht.